➀ MSI has confirmed that it will not manufacture AMD Radeon 9000-series GPUs using the RDNA 4 architecture.
➁ The decision may be due to MSI's intention to focus on Nvidia GPUs or the lack of profitability in the AMD Radeon 9000-series.
➂ The move could be seen as MSI potentially shifting its focus from AMD to Nvidia, similar to EVGA's strategy.
➀ 据报道，任天堂已向美国运送了近383,000台Nintendo Switch 2。
➁ 这些设备已于1月17日至1月22日之间运往美国。
➂ 据称，这些包装箱都贴有美国/加拿大地区代码，并附有41,598个充电握把。
➀ NVIDIA的DLSS 4技术迅速被采用，1.5个月内已有100多款游戏支持，比之前的版本快得多。
➁ RTX 50系列显卡，包括RTX 5090和RTX 5080，通过提升图像质量和性能来增强游戏体验。
➂ DLSS 4的新特性，如多帧生成，已集成到许多新游戏和即将推出的游戏中。
➀ Nvidia claims to have shipped twice as many 50-series GPUs as 40-Series at launch, but the comparison is misleading;
➁ The first five weeks of Ada only had RTX 4090 cards available, while the 50-series GPUs were launched later;
➂ The availability of RTX 50-series GPUs is scarce, with high prices and supply issues.
➀ NVIDIA的GeForce RTX 5060显卡，配备8GB GDDR7内存和GB206 GPU，预计很快推出。
➁ 该显卡提供448GB/sec的带宽和150W的TDP，适合Acer Nitro 50等电脑。
➂ NVIDIA可能很快会公布RTX 5060 Ti、RTX 5060和RTX 5050。
➀ Der8auer 使用 PowerColor RX 9070 XT Red Devil 显卡，将 RDNA 4 GPU 超频至 3.3GHz，在 Cyberpunk 2077 和 3DMark 中击败了 RTX 5080；
➁ PowerColor 的定制 RX 9070 XT Red Devil 显卡采用高质量组件和高端散热器，在 Cyberpunk 2077 和 3DMark Time Spy Extreme 中表现出色；
➂ 通过降频和超频，RX 9070 XT 在 Cyberpunk 2077 中以 4K 超级分辨率和 RT + PT 关闭的情况下，比 RTX 5080 快 1FPS。
➀ A new type of miniaturized pumps and valves using ultra-thin silicon films is presented at the Hannover Messe, developed by researchers at Saarland University. These pumps and valves operate without air pressure, motors, and lubricants, and can be operated in clean rooms. The team demonstrates a prototype of a new vacuum pump that can draw a vacuum up to 300 millibars.
➁ The technology is cost-effective, lightweight, and energy-efficient compared to current methods, with a 400 times lower energy consumption compared to conventional air-driven valves.
➂ The researchers have developed a novel actuator and pump technology that can be used in various applications, including robotic grippers, speakers, smart textiles, and haptic feedback.
➀ Neil Druckmann discussed the evolving role of storytelling in video games with screenwriter Alex Garland, reflecting on the challenges and inspirations around narratives in games.
➁ Games like BioShock and The Last of Us demonstrated the full capability of narrative in gaming, challenging the industry's skepticism.
➂ Druckmann shared his early inspirations for narrative-driven games, including Monkey Island 2 and Half-Life 2.
➀ The ESRB has provided a significant hint that 'Indiana Jones and the Great Circle' may soon be officially released on Sony's PlayStation 5.
➁ According to a reliable leaker and an official rating by the Entertainment Software Rating Board (ESRB), the game is coming to the PlayStation 5.
➂ Renowned leaker Billbil-kun has stated the title will be released on April 17, with pre-orders opening on March 25.
➀ OptiScaler工具允许玩家在PC游戏中切换升级技术，现在支持AMD的FSR 4；
➁ 对于已有DLSS、XeSS或早期FSR支持的游戏，可以切换到FSR 4，但目前这一功能仍处于实验阶段；
➂ 使用OptiScaler在《赛博朋克2077》中启用FSR 4，可以显著提升图像质量，同时消除一些旧版FSR中的视觉问题。
➀ A team from Saarland University's Faculty of Engineering and Medicine is developing smart implants at the university and university hospital to monitor and promote healing in body bone fractures.
➁ The robotic implants can stiffen and soften through shape-memory technology, allowing for permanent monitoring of fracture healing.
➂ The research team is miniaturizing the technology for use in market screws as part of an EU project.
➀ Scammers are impersonating developers of the game 'Sand' to send fake playtest invites, aiming to steal Steam login credentials.
➁ These fraudulent invitations lead to phishing sites mimicking official Steam pages.
➂ Developers confirm no active playtest exists and advise ignoring and reporting such messages.
➀ Leaked concept art from WB Games Montreal's canceled Damian Wayne Batman game, codenamed Project Sabbath, has been shared online.
➁ The game was set in a dystopian future with an older Bruce Wayne passing the Batman mantle to Damian Wayne.
➂ The Batcycle was a primary mode of transportation, similar to the Batmobile in Arkham Knight.
➀ Warhorse Studios宣布《王国：救赎II》将迎来1.2版本更新，于3月13日发布，新增模组支持、理发模式以及战斗机制和NPC行为改进。
➁ 《王国：救赎II》自上个月发布以来备受好评，此次更新将允许玩家自定义游戏，满足个性化需求。
➂ 更新还将引入理发模式，允许玩家自定义主角的外观，以及一系列稳定性改进和错误修复。
➀ The Trump administration's tariffs impose a 25% tax on physical game discs from Mexico, pushing the industry further toward digital distribution.
➁ Analysts predict physical games may cease production, with publishers adopting digital strategies to avoid costs.
➂ The long-term shift toward digital distribution remains inevitable, with publishers likely seeing this as an opportunity to phase out physical editions for good.
➀ According to reliable sources within the GTA community, the second trailer for Grand Theft Auto VI is expected to be released very soon.
➁ The first trailer was released in December 2023, and since then, Rockstar has been silent about the title.
➂ The newsletter from GTA VI O'Clock suggests that the second trailer may be released at the end of this month or early April.
